Responsible Authority

We are happy about you visiting our website. We would like to introduce you to the responsible authority in terms of data protection law as applicable:

Camera & Design KG

vertreten durch den vertretungsberechtigten Gesellschafter Jean-Marc Junge
Am Roten Hang 2
61476 Kronberg
Phone: +49 (0)6173 963147
E-Mail: jmj@cameradesign.de

General Information

Pursuant to our statutory obligations, we would like to inform you about the collection and use of your personal data.

Wenn Sie unsere Website nutzen, werden personenbezogene Daten über Sie erfasst. Dies kann dadurch erfolgen, dass Sie die Daten eigenständig eingeben – wie z. B. Ihre Mailadresse. Unser System erfasst Daten von Ihnen aber auch automatisch, wie etwa Ihren Besuch auf unserer Website. Dies erfolgt unabhängig davon, mit welchem Gerät oder mit welcher Software Sie unsere Website nutzen.

All data that you enter in our app is provided voluntarily; there are no disadvantages to you if you do not provide data. But without certain data, we are unable to provide services or to conclude contracts. Whenever such information is necessary, we will point it out to you.

Auf dieser Website werden personenbezogene Daten des Nutzers nur im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts, insbesondere der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), erhoben. Die in dem Text verwendeten Fachbegriffe werden in Art. 4 der DSGVO näher erläutert.

The GDPR allows data processing in three cases in particular:

• in accordance with Art. 6 para. 1 (a) and 7 GDPR, when you have consented to us processing your data; in this Privacy Policy and in the cases of consent pursuant to Art. 4 no. 11 GDPR, we will inform you in detail and each time for what purposes and under what circumstances your data will be processed by us;
• in accordance with Art. 6 para. 1 (b) GDPR, when processing your personal data is necessary for negotiating, concluding or performing a contract;
• nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn nach einer Interessenabwägung die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist; dazu gehören insbesondere unsere Interessen, unsere Website technisch bereitzustellen, sie abzusichern und Störungen zu erkennen sowie dafür Dienstleister einzusetzen. Welche berechtigten Interessen wir im Einzelnen verfolgen, nennen wir bei der jeweiligen Verarbeitung.

Inventory Data

Wir erheben Bestandsdaten, soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung eines (auch unentgeltlichen) Vertragsverhältnisses zwischen uns und dem Nutzer erforderlich sind.

Dazu können gehören: Kundendaten (z. B. Name, Adresse), Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer), Leistungsdaten (z.B. bestellte Leistung, Laufzeit, Entgelt).

Bei der Begründung des Nutzungsverhältnisses werden wir diese Daten von Ihnen abfragen (z. B. Name, Anschrift und E-Mail-Adresse) und Ihnen auch mitteilen, inwieweit die Angabe jeweils verbindlich erforderlich ist, um das Nutzungsverhältnis zu begründen.

Usage Data

Beim Aufruf unserer Website fallen Nutzungsdaten an, die für die Bereitstellung der Seite technisch erforderlich sind. Dazu können gehören: Angaben zum Aufruf (z. B. aufgerufene Seiten, Zeitpunkt und Dauer des Besuchs), Inhaltsdaten (z. B. von Ihnen eingegebene oder hochgeladene Daten, Texte, Bilder) und technische Angaben (z. B. Browser, Gerät, IP-Adresse).

Hoster

manitu GmbH

Unsere Website wird im Internet von einem Dienstleister (Provider oder Hoster) zum Abruf bereitgestellt. Wir nutzen hierfür den Dienst von manitu GmbH, Welvertstraße 2
66606 St. Wendel

Deutschland.

Wir haben mit unserem Provider einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen.

Danach ist unser Provider verpflichtet, Ihre Daten nur in unserem Auftrag und nach unserer Weisung zu verarbeiten.

Weitergehende Informationen zu der Datenverarbeitung bei unserem Provider finden Sie in dessen Datenschutzerklärung unter https://www.manitu.de/datenschutz/.

Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung sind zum einen unsere berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Bereitstellung und Nutzung unserer Website im Internet sowie soweit einschlägig auch die gesetzliche Erlaubnis zur Speicherung von Daten im Rahmen der Anbahnung eines Vertragsverhältnisses gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Unser Provider verarbeitet bei jeder Nutzung dieser Website Informationen, die sog. Server-Logdateien, die automatisch bei jedem Aufruf von Websites im Internet von Ihrem Browser übermittelt werden. Dies sind:

• your IP address
• type and version of your browser
• host name
• time of visit
• the page from which you came to our page
• name of the page opened
• exact time of usage as well as
• the amount of data transferred

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website auszuliefern, ihren sicheren und störungsfreien Betrieb zu gewährleisten und Fehler zu analysieren; dazu gehört, Angriffe und missbräuchliche Zugriffe zu erkennen und abzuwehren. Wir werten die Logdateien nicht aus, um Sie persönlich zu identifizieren; eine Zuordnung zu einer Person erfolgt nur, wenn dies zur Aufklärung eines Angriffs oder einer Störung erforderlich ist. Die Logdateien werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr benötigt werden; eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, soweit ein Sicherheitsvorfall aufzuklären ist.

Werbung

Soweit wir Ihnen Werbung per E-Mail senden, tun wir dies nur mit Ihrer Einwilligung oder – bei eigenen, ähnlichen Angeboten an bestehende Kunden – soweit das Gesetz dies ohne Einwilligung erlaubt. Der Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse für Werbung können Sie jederzeit widersprechen.

First Contact through Electronic Request

Kontaktieren Sie uns in elektronischer Form (z. B. E-Mail, Fax, Telefon, Messenger, etc.), speichern und verarbeiten wir die Daten, die Sie uns bekannt gegeben haben (z. B. Name, Kontaktinformationen, Inhalt der Anfrage). Rechtsgrundlage dafür ist unser berechtigtes Interesse an effektiver Kundenkommunikation gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und, soweit es um eine Anfrage zur Eingehung oder Erfüllung eines Vertrages geht, auch Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

We will only pass on this data to third parties as far as required for the performance of the contract (in accordance with Article 6 para. 1 (b) GDPR), by the overwhelming interest in effective services (in accordance with Article 6 para. 1 (f) GDPR) or based on your consent (in accordance with Article 6 para. 1 (a) GDPR) or if there is another legal permission or obligation.

You may ask us at any time and without any cost to provide information about the purpose of the processing, the origin and the recipient, if any, of your data. You may also request that we correct, delete or limit the processing of your personal data. You may object against the (further) processing of your data at any time and you have a right for the data to be made transferable as well as the right to file a complaint with the competent supervisory agency.

In general, your data will only remain stored as long as required by the purpose of the respective data processing. A longer storage is an option, in particular when required in order to pursue our rights, for other legitimate interests of ours or when there is a statutory duty to keep the data longer (for example record-keeping under tax law, statute of limitations).

Storage Period

Generally, your data will only remain stored as long as required by the purpose of the respective data processing. Storage beyond that is possible in particular if it is still required for pursuing our rights or for other legitimate interests of ours. For your inventory data which were necessary to perform a contract (including one without remuneration), this means that we store this data until the complete performance or termination of the contractual relationship plus the limitation period (which is generally 2 or 3 years) plus an adequate extra time for potential interruptions of the limitation period.

Für Ihre Bestandsdaten, die zur Erfüllung eines (auch unentgeltlichen) Vertragsverhältnisses erforderlich waren, bedeutet das, dass wir diese bis zur vollständigen Erfüllung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses zuzüglich der gesetzlichen Verjährungsfristen nebst einem angemessenen Aufschlag für eine eventuelle Unterbrechung der Verjährung speichern.

Für Ihre Nutzungsdaten, die anlässlich Ihrer Nutzung der Website erfasst wurden, bedeutet das, dass wir diese nur so lange speichern, wie dies für die ordnungsgemäße Funktion und die Sicherheit unserer Website noch erforderlich ist und unser berechtigtes Interesse reicht.

Darüber hinaus speichern wir Ihre Daten noch, soweit wir dazu gesetzlich verpflichtet sind. Das sind insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten; insoweit speichern wir Ihre Daten für deren Dauer.

Cookies

Cookies und Einwilligung

Unsere Webseite verwendet neben technisch notwendigen Cookies auch Cookies und vergleichbare Techniken, die nicht zwingend erforderlich sind — etwa für Statistik, Reichweitenmessung, Marketing oder die Einbindung externer Inhalte. Diese setzen wir nur ein, wenn Sie zuvor eingewilligt haben. Ihre Einwilligung holen wir über einen Cookie-Hinweis (Cookie-Banner) ein, bevor solche Cookies gesetzt werden.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen — über die Cookie-Einstellungen auf unserer Webseite. Welche Cookies im Einzelnen eingesetzt werden, welchem Zweck sie dienen und wie lange sie gespeichert bleiben, sehen Sie in den Cookie-Einstellungen bzw. im Cookie-Hinweis.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: Revoke consents.

Unabhängig davon können Sie das Speichern von Cookies auch über Ihren Browser steuern: Sie können Cookies ganz oder im Einzelfall blockieren und bereits gespeicherte Cookies jederzeit löschen. Wie das geht, erklären die Hersteller der gängigen Browser:

• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de
• Safari: https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/sfri11471/mac
• Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox
• Edge: https://support.microsoft.com/de-de/edge/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use

Wenn Sie Cookies vollständig blockieren, kann das die Funktion unserer und anderer Websites einschränken. Informationen zu Werbe-Cookies von Drittanbietern und dazu, wie Sie diese verwalten können, finden Sie unter www.youronlinechoices.eu.

Weitergabe der Daten

Weitergabe an Dritte

Wir mögen Spam genauso wenig wie Sie. Wir werden daher Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben, soweit dies nicht gesetzlich erlaubt ist.

Eine Weitergabe Ihrer Daten kann entweder

• für die Erfüllung eines Vertrages erforderlich und dann nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO erlaubt sein oder
• auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effektiven Leistungsgestaltung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erlaubt sein,
• von einer von Ihnen erteilten Einwilligung gedeckt sein oder
• notwendig werden, wenn wir gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO von einem Staat oder einer Behörde rechtmäßig auf Herausgabe Ihrer Daten in Anspruch genommen werden.

Soweit Ihre Daten an Dritte weiter gegeben werden, ist das in dieser Datenschutzerklärung aufgeführt.

Datenübermittlung außerhalb der EU

Soweit wir nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen personenbezogene Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in die USA, weitergeben, nehmen wir eine solche Übermittlung nur vor, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau, geeignete Garantien oder Ihre Einwilligung und damit eine nach der DSGVO erlaubte Weitergabe vorliegt.

Users‘ Rights

You may request us anytime to provide information about the personal data stored about you free of charge. To avoid misuse, this will require personal identification.

Deletion, Correction, Limitation

You may at any time demand from us that we correct (or complete) incorrect data as well as a limitation of the processing of data or deletion of your data. This applies in particular if the reason for processing the data is no longer valid, if a required consent has been revoked and there is no other legal basis or if our data processing is unlawful. We will then correct, block or even delete your personal data without delay as far as permitted by law.

Objection

Regarding any consent, you have the right to revoke any consent given to us for the processing of your personal data at any time.

You just need to contact us without any particular formal requirement, for example through our contact form, an e-mail to the e-mail address indicated in the “About Us” section or a link to unsubscribe (if offered by us). Your withdrawal has no effect on the legality of the data processing carried out up to that point.

Data Transfer

Unter den Voraussetzungen des Art. 20 DSGVO können Sie verlangen, dass wir Ihnen die Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übergeben oder – soweit technisch machbar – an einen anderen Verantwortlichen übermitteln.

Complaint

If you feel that our data processing has violated any of your rights, you may file a complaint with the competent regulatory agency(here you find a list of the agencies).

Consent

Soweit wir Sie um Ihre Einwilligung bitten, Ihre Daten zu verarbeiten, werden wir Sie in klarer Sprache und leicht zugänglich darüber informieren, für welche Fälle Sie Ihre Einwilligung erteilen. Jede von uns erbetene Einwilligung ist freiwillig.

Für jede Einwilligung gilt, dass Sie das Recht haben, jederzeit eine uns erteilte Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widerrufen. Dies kann durch eine formlose Mitteilung erfolgen, z. B. per E-Mail an die im Impressum angegebene Adresse oder – soweit von uns angeboten – über ein Kontaktformular oder einen Abmeldelink. Ihr Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin vorgenommenen Datenverarbeitung nicht.

Changes to the Privacy Policy

If and when factual or legal reasons will compel us to amend the Privacy Policy, we will update this page accordingly. This will not change the consent provided by the user.

Social Media

Social Media Videos

Vimeo (Zwei Klick)

Für die Einbindung von Videos verwenden wir den Anbieter Vimeo, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011.

Normalerweise wird bereits bei Aufruf einer Seite mit eingebetteten Videos Ihre IP-Adresse an Vimeo gesendet und Cookies auf Ihrem Rechner installiert.

Wir verwenden jedoch eine Zwei-Klick-Lösung: Das Video wird erst geladen, wenn Sie den Button betätigen.

Erst dann erfährt Vimeo Ihre IP-Adresse und von Ihrem Besuch auf unserer Webseite.

Sofern Sie über den Button oder über unseren Cookie-Hinweis in diese Übermittlung eingewilligt haben, ist Rechtsgrundlage Ihre Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Betätigen Sie das Plugin, während Sie gleichzeitig bei Vimeo eingeloggt sind, kann Vimeo Ihre Nutzung Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen auf unserer Website aufrufen und Ihre Auswahl anpassen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Dadurch werden Ihre Daten in die USA weiter gegeben.

Wir haben jedoch dafür gesorgt, dass Ihre Daten nur auf der Basis eines Vertrages nach den Standardvertragsklauseln in die USA weitergegeben werden. Zudem ist dieser Anbieter nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Dadurch ist die Datenübermittlung in die USA auf Grundlage des am 10.07.2023 geschlossenen Angemessenheitbeschluss rechtssicher möglich.

Wir haben mit diesem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen, nach dem dieser Anbieter Ihre Daten nur in unserem Auftrag im Rahmen der DSGVO und nach unserer Weisung verarbeitet. Nähere Informationen können Sie der Datenschutzerklärung von Vimeo unter

https://vimeo.com/privacy

entnehmen. Zudem verweisen wir für den generellen Umgang mit und die Deaktivierung von Cookies auf unsere allgemeine Darstellung in dieser Datenschutzerklärung.

Security systems

Based on our legitimate interest in a technologically perfect online offering and its design and optimisation in an economically efficient manner pursuant to Art. 6 para. 1 (f) GDPR, we use the security plugin Wordfence provided by Defiant, Inc., Attn: Legal Department, 1700 Westlake Ave N Ste 200, Seattle, WA 98109, United States, to prevent attacks on our website.

Login attempts, logout requests, requests for suspicious URLs, changes to the content of the site and password updates are recorded by the plugin and stored for 30 days in order to block massive requests and attacks on our website.

Information about your use of this website (including your IP address) will be sent to a server of our security plugin in the USA.

However, we have ensured that your data is only transferred to the USA on the basis of a contract in accordance with the standard contractual clauses. According to the GDPR and the EuGH, this is a legal basis for the transfer of data to the USA. This applies in particular since the US Presidential Decree of 07.10.2022.

You can find more information about the use of your data by our security plugin in the privacy policy our security plugin: https://www.wordfence.com/privacy-policy/Our security plugin cannot be blocked, because that would remove the protection of our website.

Stand: 02.10.2026